TURISMO: La Naturaleza Llanera en Invierno en la Llanura apureña y venezolana. Versión English. - SenderosdeApure.Net

Recientes

BANNER PRINCIPAL

sábado, 13 de agosto de 2016

TURISMO: La Naturaleza Llanera en Invierno en la Llanura apureña y venezolana. Versión English.

Prensa. cuentaelabuelo.blogspot.com
Foto: Senderos de Apure.net.
Desde junio llueve por toda Venezuela, por lo que comúnmente se le conoce como el "   mes del invierno"   o "  de la entrada de las aguas". "En los Llanos, y producto de una sedimentación más acentuada desde Los Andes, los ríos se colorean de diferentes matices que van desde el marrón oscuro hasta el rojo ladrillo, siendo este arrastre el ingrediente que estimulará la vida en esta zona. Si al norte llueve todos los días, en el sur llueve todo el día.

En el Orinoco, los playones y bancos de arena desaparecen bajo la crecida y las aguas vuelven a entrar en las lagunas rebalseras que se encuentran a todo lo largo del curso del gran río, las cuales servirán como lugar de cría para muchas especies de peces, las cuales se alimentarán de semillas y plántulas que ocupan el suelo de la laguna."   Guía Turística de Venezuela de Miro Popic Net

Un  carnaval de vida y color ocurre en las lagunas, esteros y sabana inundada. Distintas especies de aves nidifican, cambian  su plumaje o se trasladan  a llanuras más secas. Vida animal por doquier, mientras el llano ya reverdecido, intensifica sus colores.
                                                         
Por los Llanos de Apure
Temporada para uno de “los fenómenos más espectaculares del llano: los garceros”, en que cotúas, garzas, ibises y gabanes, efectúan el proceso de reproducción, abunda alimento y conviven armoniosamente en  la misma fuente de agua.

Comienza el desplazamiento de la Corocora roja hacia el llano alto, ello producto de una saturación de agua en los llanos bajos y una mayor disponibilidad de agua somera en los altos.

Cotúa olivácea o zamurita
En las Garzas comienza a aparecer el plumaje nupcial. Se reúnen en enormes concentraciones para hacer sus ritos de cortejo. Igual cosa hacen las Cotúas Oliváceas que anidan junto a las colonias de garzas.
Atienden sus nidos los Arucos. Los hacen en forma de plataforma de palos, y les gusta ubicarlos en el medio de las lagunas, en lugares alejados y tranquilos, donde abunda el platanito.

Aruco
Igual cosa hacen los Guiriríes. La pareja se forma en enero y febrero y los nidos los hacen en una cavidad de un árbol o en el suelo según sea la especie.

Güirirí
Las perdices construyen sus nidos en el suelo, en las macollas de paja.
Las Chenchenas nidifican en los bosques a orillas de los ríos
La inundación favorece la dispersión de las Babas por los cuerpos de agua.
 Por todos lados se ven monos con sus crías recién nacidas.

Chenchena
Y para dar la pincelada final a este paisaje lleno de cantos y colores, a continuación las últimas estrofas que para el mes de junio escribió Jorge Plaz, en su almanaque llanero.


Junio es bello; pero ya el llanero
Esta demasiado ocupado:
Tiene que largar sus queseras
Y quedar atendiéndole al ganado

Sacando los ganados a lo seco
Puños de reses que quedan en aislamiento,
Sacarlos hacia los médanos altos
Atenderlos en caso de alimento

Vienen las garzas, vienen los gallitos
En el silencio de la noche se oyen cantar
En el aire cuando van de paso
Alegre y lindo tuturear

Fuente Consultada: Guía Turística de Venezuela de Miro Popic Net e Historiografias.blogspot.com

VERSIÓN:::ENGLISH:::SENDEROS DE APURE.NET.

Nature Llanera from June to September. Winter in the Venezuelan Apure and Plain.
Press. cuentaelabuelo.blogspot.com
Photo: Senderos de Apure.net.
Since June rains throughout Venezuela, so it is commonly known as the "winter month" or "entering the waters." "In the Llanos, and the product of a more pronounced from Los Andes sedimentation, rivers are colored in different shades ranging from dark brown to red brick, and this will drag the ingredient that stimulate life in this area. If north it rains every day, in the south it rains all day.

In the Orinoco, the mudflats and sandbanks disappear under the flood and the waters reenter the rebalseras gaps found throughout the course of the great river, which will serve as a breeding ground for many species of fish, which will feed on seeds and seedlings occupying the floor of the lagoon. "Tourist Guide Miro Popic Venezuela Net

A carnival of life and color occurs in the lagoons, swamps and flooded grasslands and savannas. Different species of birds nest, change their plumage or move to drier plains. Animal life everywhere, while the plain and greened, intensifies its colors.

By the Llanos de Apure
Season one of "the most spectacular phenomena plain: the garceros" in which cotúas, herons, ibises and overcoats, perform the reproduction process, abundant food and live harmoniously in the same water source. the displacement of the red Corocora starts to the highest level, this product of water saturation in the low plains and greater availability of shallow water in high places.

Cotua olive or zamurita
In the Herons begins to appear the plumage. They gather in huge concentrations to make their courtship rituals. The same thing do Cotúas Olive ridley nesting colonies with herons.
Arucos tend their nests. They make shaped platform of sticks, and like to locate in the middle of the lagoons, in remote and quiet places where abundant platanito.

Aruco
The same thing do Guiriríes. The pair formed in January and February and make nests in a cavity in a tree or on the ground depending on the species.

Güirirí
Partridges build their nests on the ground in clumps of straw.
The hoatzins nest in the forests on the banks of rivers
Flooding favors the dispersion of Driveller by water bodies.
 Monkeys everywhere with their newborn calves are.

chenchena
And to give the final touch to this landscape full of songs and colors, then the last stanzas for June Plaz Jorge wrote in his burrowing almanac.

June is beautiful; but since the burrowing
This too busy:
You have to give away their queseras
And be serving you cattle

Taking cattle to dry
Fists of cattle remaining in isolation,
Take them to the high dunes
Address them in case of food

Herons come, come cockerels
In the silence of the night they are heard singing
In the air when they are passing
Cheerful and cute tuturear

Source Consulted: Tourist Guide Miro Popic Net Venezuela and Historiografias.blogspot.com

::::::::::
Donate Now With Web Site Senderos de Apure.

VENTA: LIBRO DIGITAL PROMOCIONAL. 5$ (BCV). DALE CLICK.

VENTA: LIBRO DIGITAL: SENDEROS DE APURE. 5$ (BCV). DALE CLICK.

VENTA: LIBRO DIGITAL: YO AMO APURE. 5$ (BCV). DALE CLICK.

VENTA: LIBRO DIGITAL: EDUARDO: HUMANIDAD. 5$ (BCV). DALE CLICK.

VENTA: LIBRO DIGITAL: GERENCIA DE MEDIOS II. 5$. (BCV). DALE CLICK.

VENTA: LIBRO DIGITAL: POSTALES DIGITALES. 5$ (BCV). DALE CLICK.