Prensa. voanoticias.com
Este
lunes 26 de septiembre, la Voz de América ofrece en vivo transmisión del debate
presidencial entre Hillary Clinton y Donald Trump desde la universidad Hofstra
en Hempstead, Nueva York.
El
debate será traducido simultáneamente al español. Se podrá ver y escuchar desde
nuestras plataformas: satélite, web, radio y desde nuestra cuenta de Facebook
como “Facebook Live”. Ofreceremos además enlaces con nuestras afiliadas desde
la mañana hasta después del debate.
La
Voz de América ofrecerá además un informe previo para nuestras afiliadas.
Después del debate ofreceremos un informe de los resultados. Los informes de
radio y televisión podrán descargarse desde nuestra página web en www.voanoticias.com o desde
nuestro canal de descargas VOA Direct.
El
debate deberá comenzar a las nueve de la noche hora de Nueva York. Les
recordamos que pueden seguirnos en @VOAnoticias o descargar nuestro material
desde www.voanoticias.com
COLOMBIA
ACUERDO DE PAZ
La
enviada especial de la Voz de América, Celia Mendoza, informa sobre la
ceremonia en que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia pidieron
perdón a una población particularmente afectada por medio siglo de guerra.
COLOMBIA
PAZ VENEZUELA
Expertos
afirman que el acuerdo de paz de Colombia afectará profundamente a Venezuela y
a Latino América en general.
ENGLISH::::ENGLISH::::
You can witness
the peace agreement in Colombia and in the US presidential debate LIVE on
voanoticias.com
Press.
voanoticias.com
Monday September
26, the Voice of America offers live transmission of presidential debate
between Hillary Clinton and Donald Trump from Hofstra University in Hempstead,
New York.
The debate will
be simultaneously translated into Spanish. It will see and hear from our
platforms: TV, web, radio and from our Facebook account as "Facebook
Live". also we offer links to our affiliates from morning until after the
debate.
Voice of America
will also provide a preliminary report to our affiliates. After discussion will
offer a report of the results. The radio and television reports may be
downloaded from our website or from our channel www.voanoticias.com download
VOA Direct.
The debate will
begin at nine p.m. New York time. We remind you that you can follow in
@VOAnoticias or download our material from www.voanoticias.com
COLOMBIA PEACE
AGREEMENT
The special
Voice of America sent, Celia Mendoza reports on the ceremony that the
Revolutionary Armed Forces of Colombia apologized to a population particularly
affected by half a century of war.
VENEZUELA
COLOMBIA PEACE
Experts say that
the peace agreement will profoundly affect Venezuela Colombia and Latin America
in general.